外媒盘点最烂游戏标题：《寂静岭f》《战地1》等 _ 游民星空 GamerSky.com
gamersky
有些时候，给游戏起个好名字可能比设计游戏还难，一个好标题不仅要概括游戏主题、呼应主角和世界观，还得让人一眼记住，甚至产生购买欲。日前，外媒thegamer盘点了一批被认为“命名最糟糕”的游戏标题。当然，本次评选以英文标题为主要参考依据，因此并不意味着对应的中文译名也存在问题，大家可以结合实际语境自行判断，权作趣味参考。
《The Callisto Protocol》（木卫四协议）
被视为“精神续作”，由《死亡空间》班底打造的太空恐怖游戏，却在标题上毫无悬念。《The Callisto Protocol》这个名字既不惊悚，也不令人好奇——就像一份政府文件标题，毫无吸引力。
《Like A Dragon: Pirate Yakuza In Hawaii》（《如龙8外传：夏威夷海盗》）
如果你认为“《如龙7外传：无名之龙》”的名字已经够长了，那《如龙8外传：夏威夷海盗》可能会让你怀疑人生。作为主打真岛吾朗的热血冒险，这个名字既直白又平庸，完全无法体现游戏应有的潇洒感觉。
《Battlefield 1》（战地1）
该系列首作是《战地 1942》，续作有《战地2》《战地3》《战地4》，然后突然来了个《战地1》。混乱的命名不仅让人误会它是重启作，更模糊了其实际背景——一战。如果叫《Battlefield: WW1》或《Battlefield: The Great War》（强调第一次世界大战），不仅清晰易懂，也更具历史厚重感。
《Silent Hill f》（寂静岭f）
你没看错，标题不是F，而是小写f。这款背景设定在日本60年代的《寂静岭》新作，如果“f”真有含义，等游戏发售也许会解释清楚。但眼下这名字像极了开发中用的临时代号。
《Divine Divinity》（神界）
拉瑞安的起点作……听起来就像是AI翻译出来的空话。虽然这款2002年的RPG后来成就了《神界：原罪》系列乃至《博德之门3》，但这个标题实在毫无存在感。
《VVVVVV》
这个是由 Terry Cavanaugh开发的平台跳跃游戏，名字其实和玩法息息相关。主角Captain Viridian 可以翻转重力，而游戏世界也叫“Dimension VVVVVV”。不过说真的，连打六个“V”估计会搞得搜索引擎晕头转向。
《Survive The Fall》（秋末求生）
看名字你大概以为这是某款Steam促销页里的低成本手游，其实它是一款有废土风格的等距战术RPG，设定在陨石袭击后的末世世界。问题是，这标题简直太敷衍了。“秋天生存”？把游戏的基本目标直接拿来当名字，未免也太直白了。
各位玩家也可以在评论区吐槽一下你认为糟糕的游戏标题，或者说一说让你觉得眼前一亮的标题是什么。
本文由游民星空制作发布，未经允许禁止转载。