《海贼王》的真人版，为什么被吐槽像大型Cos现场？_3DM专栏

当《火影忍者》漫画于二〇一四年完结，《死神》漫画于二〇一六年完结，很难想象当年的“死火海”里，《海贼王》不仅依然在更新，还频繁因为各式各样的原因登上热搜。《周刊少年Jump》的新台柱换了一轮又一轮，早期读者已经步入中年的这位“少年漫老前辈”，依然鼎立不摇。

更早些时候，我们聊过《海贼王》是否落入经典“血统论”的窠臼。不久前，我们也聊过尾田因为犯下大罪“假定人物性别”，被外网“政确人士”冲上推特热搜。而今天，我们想和你聊聊日美合拍《海贼王》真人版刚放出的宣传片。

说实话，评价这段宣传片的质量还挺难的——简单一句话总结就是“没那么烂，但也没那么好”。

一方面，这段宣传片确实挑了几个不错的场景，用一比一复刻的分镜还原着原作“东海篇”的名场面。你可以看到经典如路飞和索隆初见时的“草帽小子劫法场”，见证“海贼王”和“世界第一大剑豪”互相承诺的历史性时刻。

你可以看到特效上的高投入，那条和红发香克斯有过亲密接触的海王类“近海王者（路飞原话）”初次登场时，几乎把“我经费很足”直接写在了屏幕上——当然，这条大鱼被青年路飞出海打飞时的名场面，也很吸引人。

你甚至可以看到，“东海篇”结束时最著名的场景，草帽海贼团早期五人组进行“职场磨合”游戏“我有一个梦想”，在驶入伟大航路前互相立誓的“黎明曙光”。无论是漫画读者还是动画观众都知道，这段其实有点各种“颠倒山立志”的意思，区别只在于有人是在“立志”，而有人是在“明志”。

但这段时长一分半的宣传视频，还是暴露出了一些问题。首先，是最为观众吐槽的“地道美剧风味”，尤其是路飞让娜美和索隆好好相处时的“我感受到同伴之间的气氛有点紧绷”。这话一出，同伴间的气氛“绷不绷”我不知道，但观众确实没绷住。

其次，是战斗动作上的瑕疵。无论是索隆和对手拼刀时，试图用运镜掩盖的“无实际接触”，还是山治在海上餐厅巴拉蒂登场时使出的踢技，真人演员们多少透露出了些缺乏动作戏功底的问题。

最后，也是最严重的选角问题。事实上，角色们的演员并非初次登场，上个月网飞在宣传真人剧时，五人团的全部成员就都露了脸，整了个“教你读路飞”的小活。

那时主角团的选角看着都还不错，虽然山治的演员被吐槽过长相不太符合，但像是阳光的“路飞”，帅气的“索隆”，有灵气的“娜美”和很像乌索普的“乌索普”，都确实赢得了不少观众的夸赞。

但在如今的这段宣传片中……可能是因为路飞演员的台词，搭配上面部表情有些让人出戏；可能是娜美演员的妆容有些显老；也可能是索隆和山治的演员因为动作戏的瑕疵，而变得没第一眼那么讨喜。

当然，宣传片中也有从始至终，完全没有被吐槽过的角色。比如，看上去像是直接从漫画走来的乌索普，以及昙花一现的小丑巴基。

但话说回来，在ACGN圈子里的各种改编往往是多雷区，文字、漫画、动画、真人剧这四种载体中，通过各种方式改编成的真人剧，更是雷区中的雷区。

对某些基本限定在“日本”地区发生的故事，那些很快就能理解角色的演员并不难找，像是每次提到改编真人剧，都得夸一夸的天花板级改编作“浪客剑心”大电影系列，就是标准的范例。

但对那些完全没有地区限定的作品来说，真人演员的选角是最先要攻克的难关，尤其是《海贼王》这种角色复杂度不局限于地域，直接上升到物种的作品。这种特殊性也让很多人当年第一眼看到“《海贼王》将改编为真人剧”时，怀疑这是不是条洋葱新闻。

在《海贼王》里，海洋大舞台有个最明显的特色——地域文化的交融。尾田自己就曾经说过，路飞的形象设计来源于巴西，索隆是披着西班牙皮的日本武士，山治是昆汀电影《落水狗》里粉先生的绅士版，乌索普则带给人标准的非裔印象，后期登场的角色，更是各种地域文化打翻调色盘式的混合。

如今，有尾田本人参与的选角阶段后，草帽海贼团的“调色盘”属性保留了下来，五人团的演员们分别是墨西哥裔、日裔、英裔、美裔和非裔，每个都至少还原着原著角色的部分特征。

当然，在选角难关解决后，最重要的仍然是……如何把控故事节奏。

从漫画改编到其他题材的作品，大都会发生叙事节奏上的问题，那些只讲一个故事的大电影不用担心这点，但对于按照季度划分的真人剧来说，叙事节奏问题尤其让人担心。

就第一季（一共八集）公布的分集标题来看，第一集的标题和原作漫画第一话同名，第七集和原作第九十六话同名，这意味着原作花了整整一百话讲好的“东海篇”故事，在真人版中将只用八集时间讲完……

那么，问题很容易就会出现，这段花一百话讲完的故事，是《海贼王》的重中之重，是草帽海贼团五人组冒险的起点，也是所有《海贼王》粉丝们冒险的起点，也会影响到大量关键的后续剧情。

没有足够漫长的讲述，“橘子镇斗巴基”的巴基形象就立不起来，未来的身份变化也就很难深入人心；没有“西罗布村狼来了”这种《海贼王》里少有的，带有青涩恋情描写的故事，乌索普和可雅小姐的羁绊，以及乌索普和黄金梅丽号的羁绊，就会减弱；“巴拉蒂餐厅挖角”如果不够长，很难说清山治和哲普的关系，以及山治性格中的复杂；至于后面的“战阿龙夺得美人归”和“罗格镇雷劈断头台”，更是直接关系到路飞和娜美能否立起人设的关键剧情。

尾田在“东海篇”中描写了大量“小人物”，可雅小姐、红脚哲普甚至是章鱼小八这些角色，乃至于包括亚尔丽塔在内的，巴基早期笼络的一批合作伙伴，都是主角团们的朋友、引导者以及磨刀石。如果“小角色”的戏份被删减，可想而知的是，当未来克比或巴基再次登场时，显然会少了太多“意思”。

当然，毕竟目前只有分集标题和一分半钟的宣传片作为信息，就像尾田作为作者，不能假定自己笔下角色性别一样，我们作为观众，当然也不能假定这部真人剧未来“包扑街”。

毕竟，改编真人剧的最大受众还是死忠粉或是路人观众。抛开路人不谈，死忠粉的要求不会太高，特效预算往高了抬，名场面像那么回事，其实就不会有太多被喷的空间。毕竟，大家预期也没那么高，来点“有限月读”给大家回忆一下剧情，也就大差不离。

说点题外话。在我看来，任何题材的非真人剧，都有改编的可能性。由于具体到太多个体的喜好，不同角色在我们心中那个“最适合的演员”可能不尽相同，并且会受到各种各样的限制。举个例子，假如胜新太郎没有去世，这位日本国家级演员，肯定会是大将藤虎的最佳扮演者（此为废话），但考虑到时间、费用、演员意愿甚至是档期，很多“心中的形象”只会在爱好者们自制的混剪里出现。

显然，比起这部将在今年八月底登场的《海贼王》“东海篇”真人剧，未来《海贼王》漫画到底会在什么时候完结，又会怎么完结，才是爱好者们真正关心的事。

以下是剧透内容，请谨慎观看：

根据我的猜测，再结合各种来源的爆料，以及自己作为“海贼王十年老粉”的理解……在我看来，最终当上海贼王的人，很可能是第一话就出场的草帽路飞！

这种可能性，比我中等偏下是秦始皇要大很多。