《英雄联盟》JackeyLove选手发文回应采访“甩锅上单”：菜就是菜我自己知道 _ 游民星空 GamerSky.com

《英雄联盟》TES战队下路选手JackeyLove在今日午间发博回应近日关于“甩锅上单”的采访风波，并表示：“菜就是菜了我自知也不会甩锅.我愿意拿职业生涯担保没有甩锅给队友”。

JackeyLove微博原文：

关于采访我只想说.菜就是菜了我自知也不会甩锅.我愿意拿职业生涯担保没有甩锅给队友.这种强行扣帽子的行为十分恶心.希望后面能遇到正常人.加油吧

该风波来自于S12总决赛小组赛第一轮结束后，TES战队一1胜2负的战绩暂时落后，而外媒The Loadout也在比赛结束后对JackeyLove选手进行了采访，外媒第一个问题问道比赛失利的原因，而在采访原文中，JackeyLove选手的回答如此写道：“There was one fight in the top lane that our toplaner shouldn’t have lost”，这句话直接翻译来看，是JackeyLove选手将输掉比赛的责任划归给了上单Wayward。

而据TES战队超话主持人桃浦小话筒所称：“关于外媒The Loadout对JackeyLove选手的采访引发的争议，选手原意是表达上路团战结果不尽人意。”而后她又表示，在“外网采访中，记者及选手是通过翻译进行交流，在翻译转述过程中有一些传达错误”。

更多相关资讯请关注：英雄联盟专区