网易《哈利波特：魔法觉醒》文本优化引热议:阿瓦达索命变阿瓦达 _ 游民星空手游频道
gamersky
网易手游《哈利波特：魔法觉醒》近日发布游戏更新公告，其中一条引发玩家广泛关注和讨论，即：“游戏内文本优化，包括禁忌魔咒“阿瓦达索命”更改为“阿瓦达”、“钻心剜骨”更改为“摧心咒”等。”随后有玩家发现，游戏中更改的文本还有地点、魔咒名称、魔咒描述、成就名称等等，游戏公告中对此也有体现。
玩家对此改动纷纷表示不理解，认为此次更改魔咒名称属于是对原著的不尊重。各位玩家怎么看？
gamersky
网易手游《哈利波特：魔法觉醒》近日发布游戏更新公告，其中一条引发玩家广泛关注和讨论，即：“游戏内文本优化，包括禁忌魔咒“阿瓦达索命”更改为“阿瓦达”、“钻心剜骨”更改为“摧心咒”等。”随后有玩家发现，游戏中更改的文本还有地点、魔咒名称、魔咒描述、成就名称等等，游戏公告中对此也有体现。
玩家对此改动纷纷表示不理解，认为此次更改魔咒名称属于是对原著的不尊重。各位玩家怎么看？