《魔女之泉3 Re:Fine》将推出中文版 预定于12月发售 - TGBUS - 电玩巴士

　　云豹娱乐股份有限公司(董事长兼社长：陈 云云)今日宣布，在Kiwi Walks全面兼修并协助下，由IKINAGAMES和STUDIO ARTDINK开发的Nintendo Switch专用游戏《魔女之泉3 Re:Fine》的实体版及数字版，将在2020年12月17日(四)于亚洲区发售。

　　「魔女之泉」系列是一款以被众人视为魔女而备受恐惧的神族少女为主角的游戏。自2015年由独立开发团队「Kiwi Walks」于付费下载APP的形式于智能型手机上推出后，此魔女育成RPG系列至今已累积了超过170万次以上的下载次数。这次的Nintendo Switch版除了全面翻新角色图像外，还于系列史上首度新增日文与韩文角色语音，并新增本作专属的原创事件。

　【Nintendo Switch版的改良点】

　　‧ 除由原画设计师全面翻新角色图像外，也追加了新的事件图片和服装，让游戏从 3D模型到音效皆获得全面改进!

　　‧ 总共多达50名角色都将搭配生动的语音呈现!玩家除了能选择日文语音‧中文字幕(简体中文和繁体中文)和韩文语音‧韩文字幕进行游玩外，当然也能搭配韩文语音‧中文字幕(简体中文和繁体中文)和日文语音‧韩文字幕游玩。

　　‧ 除完整收录智能型手机板的更新内容外，还将追加Nintendo Switch版专属的原创事件，同时肯定会让系列粉丝大吃一惊的某位熟悉角色也将登场!

　　此外，本次还为购买实体版的玩家准备了粉丝们期待已久的游戏乐曲原声带「Complete SoundTrack CD」、以受到魔女之泉系列粉丝高度评价的另售产品「CONCEPT&ART BOOK」为基础重新编辑的设定集「魔女之泉3Re:Fine CONCEPT&ART BOOK」，以及收纳用的特制外盒作为首批特典。

　　■故事概要

　　魔女「艾尔蒂」为了逃避军队与勇士的「狩猎魔女」行动，

　　独自隐居在人烟罕至的森林深处……

　　对这位孤独的少女而言，只有不会说话的人偶堪称是她的朋友。

　　某天，在森林的洞窟中遇见了喜好冒险的人类青年亚德里安后，

　　让足以左右神族与人类未来的命运齿轮开始转动。

　　随着故事进行，艾尔蒂在某个时间点将面对左右命运的抉择。

　　根据玩家在此的选择，其后的故事走向将大为转变，朝各种出人意表的结局发展。

　　玩家在最后抵达的结局，究竟会充满「希望」还是「绝望」?

　■中文版游戏画面