专访日本一社长：准备自己在亚洲发行游戏 目前财务状况良好 - TGBUS - 电玩巴士

　　日本一Software是一家非常有特色的公司，他们总能推出一些脑洞大开的游戏。近几年通过SEGA在亚洲地区的代理发行让我们接触到不少中文化的日本一作品，比如《鲁弗兰的地下迷宫与魔女的旅团》、《夜廻》系列、《深渊狂猎》等等。然而比较新的一些作品，例如《杀人侦探开膛手杰克》、《致全人类》、《真空饲育箱》等都还没有中文化的消息，而在手游《魔界战记RPG》发生状况后，日本一甚至出现了财务危机的传闻……

　　近日，我们有机会采访到了日本一的社长新川宗平先生(以下简称“新川”)，来向他打听一下究竟是怎么回事：

**△**日本一社长新川宗平先生

A9VG：首先能否请您介绍一下日本一公司最近这一年的业务情况?

　　新川：我们准备了全新的作品以及系列作品的续作，今后会阶段性的进行公布，请大家期待。此外我们正在为了在亚洲地区发行游戏而做准备，今后日本一Software将作为发行商直接为大家提供游戏与服务。

A9VG：日本一不断地在推出一些风格独特的作品，但市场反响大多比较一般，您认为问题是出在哪里呢?今后是否还会继续这一路线?

　　新川：我们一直以向玩家提供「在其他游戏所无法获得的体验」为中心，让玩家们体验到快乐。也正是因为如此，我们的游戏会和普通的游戏有些(或者说相当)不一样。因为我们的游戏太有特点，比较挑人，所以在销售成绩上有时不是特别好。但我们今后依然要继续向玩家提供「在其他游戏所无法获得的体验」，总有一天要制作出能让越来越多的玩家都能喜欢的游戏，并将为此不断进行挑战。

A9VG：日本一的一些作品尽管有些不错的想法，但明显感觉到开发的预算和时间不足，今后有没有计划加大一些投入?

　　新川：要制作在此之前所从未有过新作也伴随着一定的风险，我们要控制开发周期与预算，并将精力集中在实现一个崭新的创意上。如果游戏发售之后评价不错的话，我们在制作续作的时候就会大幅增加内容量，我们认为这种方式是最好的。举个例子，在我们开发了《夜廻》之后所推出的《深夜廻》就是以这种方式获得成功的。

A9VG：日本一对于即将推出的下一代家用主机(PS5、Xbox Series X)怎么看?

　　新川：我们对次世代主机一直都很有兴趣，要是有机会的话还希望能够赶上首发护航。

A9VG：如今很多公司在推出新作时都会同步登陆PC(Steam、Epic Store、DMM)平台，但日本一目前感觉对PC平台不是那么积极，请问是为什么呢?

　　新川：我们将通过我们的北美分公司NIS America致力于在Steam上发布我们的游戏，大家可以关注一下。

A9VG：《加雷利亚的地下迷宫与魔女的旅团》出现了比较大幅度的延期，这中间是出了哪些问题呢?

　　新川：很抱歉开发进度延迟了，因为前作《鲁弗兰的地下迷宫与魔女旅团》受到了好评，导致我们太在意「超越前作」这件事而增加了开发所需要的时间。希望大家能继续保持期待。

　　A9VG：《魔界战记RPG》(iOS/安卓)经历了一些问题后如今逐渐走向正轨，日本一对于这款游戏目前的表现是否满意?

　　新川：虽然要继续运营下去的话这款游戏取得了怎样的成绩很重要，但更重要的是玩家们是否能对这款游戏感倒满意。不过托大家的福，目前无论是老玩家还是新玩家都给出了好评。目前虽然只在日本地区运营，但我们会考虑阶段性走向海外市场。

　　A9VG：在《魔界战记RPG》出问题时不少玩家都对日本一的财务状况表示担忧，真实情况是怎样的?

　　新川：非常感谢大家的关心。不过请放心，我们的财务状态非常稳定。

　　A9VG：最近一段时间日本一的新作都没有推出中文版，请问是为什么呢?今后是否还会继续推出中文版游戏?

　　新川：实际情况是因为我们最近的游戏都是文本量比较大的文字冒险游戏，翻译颇费时间，所以很难在海外推出。不过我们今后会为了让游戏能够在海外推出而多下功夫，毕竟是我们用心做的游戏，希望全球玩家都能够体验。

　　A9VG：日本一的美国分部十分活跃，经常为一些其它公司发行欧美版游戏，请问今后日本一有没有在亚洲地区开分部的计画?

　　新川：我们考虑以日本为据点进行亚洲地区的游戏发行工作，而且我们也非常希望能够举办一些能和玩家们交流的活动。

　　A9VG：最后，请您对中国玩家说些寄语吧。

　　新川：我认为「有趣的事物」是全球通用且没有国境的，喜欢游戏的人都是朋友，全世界的玩家都是互相连系在一起的。日本一Software将在这之后继续努力，为大家提供更好的游戏与在其他作品中所无法获得的体验。在中国热爱游戏的玩家们，请今后继续支持我们。