巴扎应用商店丝绸之路项目 - TGBUS - 电玩巴士

自今年夏天以来，伊朗最大的应用商店——巴扎应用商店一直在开展一项旨在吸引国际游戏进入其平台的活动。它的4000万用户下载手机游戏的数量比以往任何时候都多。据该公司统计，目前下载手机游戏的用户已接近3000万。因此，本第三方安卓应用商店从未像现在这样集中精力吸引中国游戏开发商。

　　该公司负责国际合作和销售的主管榴娜(Golnar Ramesh)表示，过去几个月，巴扎应用商店与中国游戏开发商社区建立关系方面非常成功，这些好处意味着，这以中国为中心的战略在未来可能会继续下去。同时，加入该团队超过两年的她最近刚被任命为巴扎应用商店的国际合作团队的负责人。

　　榴娜说，过去几个月是一个非常成功的时期，他们带来了许多很受欢迎的中国游戏，最引人注目的是，EFun在巴扎应用商店上的第一个游戏——《战争和魔术》也是《斯巴达召换》，这代表着Tap4Fun与波斯语平台的深化合作。这两款游戏都是MMORPG战略游戏，在伊朗的下载量和收入方面都特别成功。其他的游戏，如来自Leme Games的 Clash of Empires和来自Mechanist Games的Game of Sultans，正在经历本地化的过程，涉及到巴扎应用商店讲波斯语的观众的翻译和文化化。这些新加入的游戏也紧跟着其他中国游戏工作室的脚步，如Elex、Moonton和Youzu，它们已经把游戏带到了巴扎应用商店。巴扎应用商店现在也希望将合作范围扩大到主要的中国工作室以外，并与中国中型开发商更紧密地合作。

　　应用商店成立于2011年，现已发展成为中东地区最大的第三方安卓应用和游戏市场。它围绕着为讲波斯语的观众量身定制内容而构建，实际上是伊朗的应用商店，也是其主要的移动游戏中心。移动游戏在伊朗的利润越来越高，数万名移动游戏开发商组成的庞大生态系统也在伊朗发展壮大。希望来自中国游戏工作室的高质量外国游戏能够使巴扎应用商店的目录多样化，并促进该行业的收入和商业化。

　　在谈到他们在吸引中国开发商方面而面临的挑战时，榴娜说，一些中国公司并不是真的打算将游戏出口到国外市场，而是仅仅专注于中国市场。她说：“中国的应用程序市场巨大，但越来越多的中国公司开始转向外部世界寻求收入。我们是一个提供发布服务的应用程序商店，而不仅仅是一个发行者。因此，我们可以成为他们的本地合作伙伴，帮助他们进行本地化和推广，以便他们的游戏能够在短时间内在我们的市场上取得成功，而他们的业务发展资源也很少。”

　　她提到的另一个挑战是，中东市场虽然增长迅速，但不太擅自我推销。她说：“作为一个地区，我们需要做更多的工作，让世界各地的公司意识到我们的潜力。"。该地区的游戏市场能否吸引到应有的关注仍有待观察，但根据巴扎应用商店最近的《全球报告》，其国内游戏收入在上一个报告年度增长了59%，主要游戏行业分析公司已将东南亚和中东等新兴市场的收入增长列为2020年预计趋势之首。

　　虽然焦点主要集中在中国游戏行业，但巴扎应用商店也正在与总部位于里斯本的第三方安卓应用商店——Aptoide敲定交易，这也将为巴扎应用商店带来大量Aptoide上可用的游戏。通过合作，巴扎应用商店和Aptoide等第三方应用商店希望最终能削弱Google Play对Android生态系统的长期统治。重要的是，游戏开发商不能使用Google Play在伊朗这个最大的波斯语市场赚钱。Google Play可在伊朗使用，但不提供金融服务，因此用户可以使用巴扎应用商店为游戏进行游戏购买或应用内购。

尽管有冠状病毒取得进展

　　由于冠状病毒问题导致的全球业务中断在过去几个月减缓了进展，但该公司希望，随着中国公司重返办公室，进展将加快。尽管公司700名员工中没有一人感染病毒，但巴扎应用商店还是让员工选择在家工作。榴娜表示，他们的应用商店或业务运营并未受到这一变化的显著影响。“我们运行的是硅谷设计的技术辅助管理系统，该系统不强调在办公室的长时间工作和定期的朝九晚五日程安排，有利于团队和员工表现出主动性并在自己选择的地方工作。这是一个调整，但我们特别适合这一挑战，“她补充说。