《闪乱神乐》制作人高木谦一郎采访：中文版与日文版内容一致 _ 游民星空 GamerSky.com
gamersky
《闪乱神乐》系列两款NS平台游戏《闪乱神乐：忍纾压》和《闪乱神乐：Peach Ball》将推出繁体中文版，其中爆乳心跳记实游戏《忍纾压》将于3月7日发售，而弹珠台游戏《Peach Ball》也将于今年春季上市。在台北电玩展期间，我们采访到了《闪乱神乐》制作人高木谦一郎，他为我们分享了关于这两部作品及PS4新作《闪乱神乐7EVEN-少女们的幸福》的一些情报。
经典手势
Q：系列最新作《闪乱神乐7EVEN-少女们的幸福》的制作进度如何了？现在对于性感元素审核越来越严格，您怎么看待这个问题呢？受此影响，本作成品与最初设定改动变化大吗？是否会考虑推出不同分级的双版本呢？
A：关于性感元素越来越严格，其实其他平台和其他游戏也有类似的情况，不仅仅是《闪乱神乐》如此。我个人觉得早晚会有这么一天，只是没想到这么快。（笑）
《闪乱神乐7EVEN-少女们的幸福》里有些想要描绘的东西和一开始不太一样了，因此有些要从头来过。
至于双版本的话没有考虑，还是希望能够呈现一个完整的成品给玩家。
Q：和主机平台对性感元素严格限制的程度相比，Steam可能更宽松一些，有没有想过放到Steam平台上呢？
A：有考虑过，但是只有PC平台的话开发会比较困难，要考虑的因素比较多。
Q：PS4《闪乱神乐7EVEN-少女们的幸福》中文版有望同步吗？
A：其实《闪乱神乐》系列从几年前开始就以希望能够同步发售作为目标。不过，《闪乱神乐7EVEN-少女们的幸福》现在开发过程中有一些让人烦恼的问题，如果这方面进行的比较顺利的话……
Q：您说的让人烦恼的问题是指性感元素方面吗？
A：对，比如胸部裸露、爆衣、乳摇之类的，现在越来越严格了。
Q：现在对于性感元素的限制是到了什么尺度呢？比方说以前可以出现的程度，现在不能出现了吗？
A：以往可以呈现的元素有部分越来越无法呈现，有些还是可以呈现的，这个程度没有一个明确的尺度，所以（我们其实也）不知道可以做到什么程度。《闪乱神乐》不只有性感要素，除了这些之外也有值得玩的部分，但是我还是希望能够保留下来性感元素。
Q:《Peach Ball》中文化的进展如何了呢？是否已有确定的上线日期？
A：中文版比较顺利，具体发售日暂时还没有确定。
Q:《闪乱神乐：忍纾压》和《闪乱神乐：Peach Ball》的福利尺度都非常大，中文版是否会有所和谐呢？
A：没有和谐，是已完全一致的。
Q：《Peach Ball》除了5个兽娘之外，会考虑以DLC的方式增加新的角色吗？
A：DLC方面暂时还没有计划要增加角色。如果游戏口碑不错的话会考虑开发续作。
Q：《Peach Ball》之前的直播会由于太劲爆，被油管强行关闭了，您对这个事情怎么看？
A：其实一开始我们怕被BAN还有特别注意（直播的画面），结果没想到还是被BAN了。虽然这个事不太好，但我还是有点窃喜的，因为直播会被BAN了之后有不少玩家好奇到底发生了什么，反而吸引了很多关注。
Q：对于初次接触《闪乱神乐》系列的玩家来说，您觉得从哪款游戏入坑比较合适呢？
A：《闪乱神乐Burst Re:Newal》,这部重制版包含了过去3DS《闪乱神乐少女们的真影》、《闪乱神乐红莲的少女们》两部作品。
Q：之前《闪乱神乐》曾经和《死或生5》进行过联动，《死或生6》也即将发售，两个系列是否还会进行联动呢？
A：如果有可能的话，还是希望能够联动的。昨天也有碰到《死或生6》的制作人新堀洋平，我们也简单地聊过，如果有机会希望实现。
Q：那有没有和新堀洋平制作人聊关于性感元素该怎么呈现的话题呢？因为《死或生》系列其实也挺性感的。
A：很久以前就有聊过该如何进行下去，昨天也有讨论了一点。
Q：最后还有哪些想对玩家说的吗？
A：这次《闪乱神乐：忍纾压》和《闪乱神乐：Peach Ball》可以以中文发售，我个人觉得非常开心，中文版的游戏封面也是特制的，是日文版没有的。虽然这两款游戏类型比较特殊，但还是希望玩家能够喜欢。
另外相信很多玩家更关注《闪乱神乐7EVEN-少女们的幸福》，游戏开发过程中有很多（开发团队在）苦战的部分，希望玩家们可以耐心等待。
本文由游民星空制作发布，未经允许禁止转载。
更多相关资讯请关注：闪乱神乐：少女们的选择专区