《鬼泣5》支持繁体与简体中文 制作人问候与中文宣传片公开 - TGBUS - 电玩巴士

　　《鬼泣5》在科隆游戏展上公开了具体发售日期，并提供现场试玩。而游戏的制作人也为大家带来好消息。伊津野总监、冈部高级制作人和Matt Walker制作人共同宣布亚洲版《鬼泣5》将可以选择繁体中文、简体中文、英文及日文。本作将是DMC2后时隔15年的再度中文化。以下就是来自制作人们的问候视频：

https://v.qq.com/x/page/l076376qskn.html

　　同时官方也公开了科隆游戏展宣传影片的官方简体中文字幕版：

https://v.qq.com/x/page/y076343xa3i.html

　　《鬼泣5》预定于2019年3月8日发售，对应PS4、Xbox One、PC平台。以下是一段CAPCOM官方的试玩演示视频：

https://v.qq.com/x/page/f0763aw8hzs.html

以下，官方新闻稿：

Stylish Action 最新正統续作《Devil May Cry 5》

将于 2019 年 3 月 8 日（五）全球同步发售！并支援简繁中文！

　　动作游戏粉丝翘首以待的发售日终于决定！《鬼泣5》将于 2019 年 3 月 8 日（五）全球同步发售！亦会支持繁简中文，是自从《DMC2》后相隔 15 年的再度中文化！

武器介绍

歼灭恶魔的机动剑──RED QUEEN

　　以魔剑教团配给之对恶魔用的剑为基础，进行强化后的 Nero 专用装备。内藏燃烧机关，燃烧时的推进力令刀刃挥舞时会伴随振动。具有压倒性的攻击力，然而若要操作自如，需要非比寻常的本领、力气和胆识。

　　剑柄部份像手把，转动便能使出「EXCEED」，让缠绕着火焰的刀刃把敌人燃烧殆尽。虽然具有压倒性的攻击力，但游戏开始时很多能力都未被解放，需要以红魂石激活沉睡于剑中的力量，解放更多技能。

射穿一切的连装枪──BLUE ROSE

　　六连装的大口径左轮手枪。能够从上下两段枪口同时发射两发子弹。由于后座力强，并非普通人能够使用，故以意味着「不可能」的「蓝玫瑰（BLUE ROSE）」为名。

　　除了能用于牵制和维持连击的远程攻击之外，强大的火力还足以对付头目。更能透过使用特殊的子弹，使出名为「COLOR UP」的强力招式，于子弹击中敌人时进行数次攻击。

代替魔臂的全新力量──DEVIL BREAKER

　　「武器艺术家」Nico 为失去了恶魔的右臂的 Nero 而制作的特殊武装。由于使用了特殊的素材，拥有突出的个性、破坏力和机动性，暗藏特别为对付恶魔而强化的机关。

　　由于性能高而容易损坏，Nero 战斗时会携带复数的 DEVIL BREAKER，每当损坏便更换。

‧BREAKER 的基本性能──WIRE SNATCH

　　DEVIL BREAKER 的连接器装备着「WIRESNATCH」，可射出金属丝，把远方的恶魔拉至自己的攻击范围内，施以斩击和枪击。而面对不能拉动的沉重敌人，则能自己主动急速接近。只要好好活用，即使被多个敌人包围，亦能保持位置优势。

‧操控电击──OVERTURE

　　被授予「序曲」之名的 Nico 第一号 DEVIL BREAKER 作品。以奇特的 DEVIL BREAKER 作品群中而言，拥有比较基础正统的性能。以电击给予敌人伤害，这种程度的攻击正如 Nico 之言，不过只是「序曲」而已。由于是最初期便能装备的 BREAKER，容易上手，新手玩家也能好好使用。

以反射雷射歼灭敌人──GERBERA

　　以花瓣为造型灵感。透过复合式反射炉发射冲击波。能以反作用瞬间移动，亦能把冲击波汇聚起来变为高输出光线。是个与美丽的设计相反，火力强劲的BREAKER。

‧停下时间的流逝──RAGTIME

　　从拥有特殊能力的敌人身上取得的元素制作而成。会于前方造出特殊的力场，扭曲力场内的敌人的时间流逝速度，使其动作变慢。除了在面对大量敌人时能派上用场之外，玩家还能发掘更多使用方式。

‧以钢铁之拳打穿恶魔──PUNCH LINE

　　以魔界生物的稀有素材制作而成。透过推进喷射装置，以加速后破坏力更强的拳头攻击敌人。射出的 BREAKER 本体会一边加速，一边在空中飞舞。Nero 也能乘到上面，再直接以BREAKER 攻击敌人，造成更大伤害。

‧已失去的 DEVIL BRINGER 再临──BUSTER ARM

　　Nico 为重现 Nero 失去的「恶魔的右臂」而制造的作品。拥有豪迈而破天荒的性能，能把敌人抓住扔掷。作为突出的破坏力的代价，低耐久性是弱点。连巨大恶魔也能扔飞的强大操作感能带给玩家超群的爽快感。

达成华丽连击！

　　战斗时会因应玩家的战斗方法有多 Stylish 而在画面右方显示等级。越华丽的战斗越能获得高等级，战斗 BGM 亦会变得更激昂。能以最高等级 SSS 终结战斗必定能令心情达到最高潮！

移动式店铺「Devil May Cry」DMC Motorhome

　　被 Nico 改造为兼具交通和居住功能的大型货车。车体侧面闪烁着 Dante 赠送的 Devil May Cry 霓虹灯。本身具有强大路面适应性能，加上车身得到强化，足以撞飞小型恶魔。除了武器整备开发工房和接待处之外，连音箱都备有。

　　即使被恶魔蹂躏，街上还有能够正常使用的公众电话，从那里打电话车子便会马上赶到。只要付出代价，便能从货车内的工房补充 DEVIL BREAKER 和学习技能。感谢 Nico 超越常人的驾驶技巧，尽可能地大买特买吧。

传说中的恶魔猎人但丁作为可玩角色参战！

　　其名就是传说。曾经拯救人界并继承魔界英雄 Sparda 之血的恶魔猎人。经过岁月洗礼后变得更加沉稳，但仍旧胆大无畏，即使在险境之下还是会开玩笑。手中的电单车貌似是新的武器……？

续报预定将于 TGS 2018 公开！