《方舟生存进化》早期版本物种TLC阶段更新说明_副栉龙-游民星空 GamerSky.com

gamersky

2018-03-14

第1页：短面熊

展开

　　《方舟生存进化》不断的更新是为了让游戏总有新的内容加入，对游戏内参数的调整也是让玩家不会对游戏产生厌腻感，下面请看由“格陵兰睡鲨”带来的《方舟生存进化》早期版本物种TLC阶段更新说明，一起来看看都有那些地方有所改动吧。

　　通配符工作室（StudioWildcard）从2015年计划方舟生存进化这个项目到今年也有差不多两三年了，我们也他们从一个小公司做大到今天的一个较有实力的游戏公司，所以他们新的技术人才决定把早期版本的生物重新改造升级一番，包括模型和能力。

短面熊

　　我们相信短面熊是相对稳定安全的坐骑，尽管如此我们仍然决定对其进行些改造。

　　We believe the Direbear is in relatively secure place at the moment. Though, we’re still planning on making a few changes to it!

　　当玩家骑在一头短面熊背上时，玩家将能够免疫蜜蜂的伤害，不再会被蜜蜂从熊身上打下来，而蜜蜂则会专注攻击熊。

　　When riding a Direbear, players will be immune to bees. They won’t be able to knock you off your bear, and they will target focus the bear instead of the player.

　　此外增加的改动中，熊也将能够从野外的蜂巢收集蜂蜜而不被蜜蜂注意到或者破坏蜂巢。

　　In addition to this change, the bear will also be able to harvest honey from wild beehives without attracting bees or hurting the hive. Plus the amount of honey it receives will be 2x the standard amount.

《方舟：生存进化》精华文章推荐
系统解析图文教程
中文版生物图鉴
常用控制台代码
原始DLC物品工具图鉴
畸变DLC生物图鉴与喂养表

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第2页：巨型短面袋鼠

展开

巨型短面袋鼠

　　现在如果你还在使用袋鼠，通常都是用于交通运输。我们不认为它是一种战斗力高强的坐骑，而且把它定义为能携带两个人而弹跳能力惊人的实用生物。

　　Right now, if you’re using The Procoptopdon, it’s primarily for transportation. We don’t see it as a highly combative mount, more so a utility creature with its fantastic jump, and ability to carry a second person.

　　我们的改造计划如下。

　　Here’s what we’re planning:

　　巨型短面袋鼠会减少大量坠落伤害；它的携带量也会增加，它将能够用育儿袋携带恐龙幼崽以及其他小型生物。

　　The Procotopdon will take reduced fall damage; its carry weight will be noticeably increased, and it will gain the new ability to carry baby dinos and small creatures in its pouch.

　　我们重视（重新审视不是重视）这个生物的定位，觉得用育儿袋抚养恐龙宝宝的建议是极好的，感谢各位。

　　We figure that puts the creature in a decent spot, and the suggestion of using the pouch to carry babies was excellent, thanks!

　　啊对了，差点忘了……

　　我们也将会让它踢腿动作！它会非常痛甚至能够击退一些很大的动物！

　　Ah, we’ve forgotten something…

　　Oh yeah! We’re going to give it a kick! It’ll be a pretty tough, and even be able to knock back some significantly large creatures!

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第3页：巨猿

展开

巨猿

　　当我们决定给巨猿添加些新的能力的时候有好多脑洞涌上来。比如：要不要给它增强一下战斗能力？还是要让它行动更加迅速？或者是给它增加些新的功能呢？我们最终决定增强以下内容：

　　We had quite a few ideas pop into our heads when coming up with some additional abilities for the Bigfoot. Did it need more strength and fighting abilities? What about how well it moves? Could we provide it with some new features? Ultimately, here’s what we’ve settled on:

　　巨猿将会受到盔甲抵御后的伤害；意思就是当一只巨猿打你的时候，他打出来的伤害更多会给你的装甲耐久性。需要注意的是，游戏里的雪人不会相应受到影响。（也就是原来雪山矿洞的雪人打你多痛还是多痛）

　　The Bigfoot will receive an armour-degrading attack; this means when it fights, it’ll do more damage to your armour’s durability. It is important to note that the armour-degrading attack will not affect the Yeti creatures found in the game.

　　同时巨猿的动作也需要些改造！所以我们决定让它拥有跳跃能力，这样它才可以跳上揽绳，没错！最关键的事情是它能够使用揽绳！

　　Its movement needed some work! So we’ll be giving it the ability to jump, which is kinda critical, considering it will need to know how to hop on and off all the zip-lines it’s going to climb! Yup, that’s right. It’ll be able to use zip-lines!

　　除此之外，我们计划增强它的投掷能力（类似巨蟹），让他能够抓起肩上携带的小动物并精准地丢出去！

　　In addition to those changes, we’ll also be improving it’s throwing ability, so it’s more accurate (similarly to the Crab) and providing it with the ability to carry (on its shoulder) small creatures and throw them!

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第4页：恐狼

展开

恐狼

　　这里只有一只狼，而有一只狼群擅长什么？狩猎。

　　现在如果你只有一只狼，而你又要用来狩猎，那么你依赖什么狩猎呢？当然是你的嗅觉！

　　It’s a wolf.. and what are wolves good for? Hunting. Now if you’re a wolf, and you’re hunting, what exactly are you going to rely on the most? Your nose!

　　在第一阶段的改造里，我们将引入一个全新的功能，一个被动的Buff以及改造一下现在的嗥叫和群体加成方面的东西。

　　In Phase 1 of the update, we’ll be introducing a new ability, a passive buff, as well as changing how it’s howl and pack buff currently work.

　　首先，嗥叫将激活狼群Buff在一个短时间内（我们预想的是五分钟）。这就意味着它不能持久，但是作为补偿，我们会强化所有受到buff的狼，让它们变得更强大。作为一个小加成，当狼群的首领嗥叫时，其他成员会相继一呼百应，我们也计划把这个机制加入到野生狼群里边。

　　First of all, the howl will activate the pack buff for a duration of time (we’re thinking 5 minutes right now). This means it won’t be active all the time, but to compensate, we’ll be strengthing the buff to make the wolves stronger. As a little bonus is that when the Alpha Wolf howls, so will all the others! We’re also planning for this mechanic play out with wild wolves too.

　　关于嗅觉，我们将会做两件事。我们提供一个被动buff，它能够嗅出附近半死的人和生物（血量少于50%），同时会显示一个图标，我们想就想猎人的本能一样。

　　As for its nose, we’re doing two things. We’re providing it with a passive buff which allows it to sniff out people or creatures with less than 50% health, and this will be indicated via an icon. Think of it like the hunter’s instinct.

　　其次，我们将会给一个嗅的能力，让它可以嗅到附近的探索者笔记，同时也可以发现藏匿于附近或埋藏起来的生物（例如兽头兽）。

　　Secondly, we’ll be giving it a ‘Sniff’ tertiary ability to indicate nearby explorer notes, as well as detect stealth or buried creatures.

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第5页：霸王龙

展开

霸王龙

　　霸王龙作为一个强大的生物，经常被用来打Boss，也经常在PVP里边用来打斗。所以我们不想对他改动太多避免它破坏游戏平衡，这是我们计划改造的：

　　it’s in a pretty strong place at the moment; it’s considered one of the top-tier creatures. It is used continuously to fight bosses, as well as often seen in PVP. So we didn’t want to give it too many changes to avoid making it overpowered, here’s what our plan is:

　　首先我们会改动一些动作方面的东西，所以我们不会再让他卡在一些小石头后边了，同时霸王龙亦可以爬上一些陡峭的斜坡。

　　We’re going to improve it’s movement/climbing ability so that it doesn’t get stuck behind small rocks and can climb up steeper slopes.

　　我们也想到了咆哮。当对准一个敌人开始嘶吼，听到吼叫的敌人会强制吓出屎。但是这个技能会在霸王龙和刚刚拉完屎的人中有个CD时间，所以你没办法让一群霸王龙把敌人都吓出屎。

　　We’re also planning to change the Roar. When targetting an enemy and using the roar, the enemy will be forced to poop. There will be a cooldown on both the Rex and people who have recently pooped, so you can’t pooplock them with 10 Rexes.

　　That pretty much covers it for Phase 1 of the TLC-pass, let us know what you think, whether we’re missing anything glaringly obvious! We’re also planning (not definite!) on carrying out more visual changes to the following creatures: Spino, Sarco, Carno, Raptor, Female Megaloceros, Plesio, and Argie. Let us know what you’d like to see improved with those, as well as any other creatures you think may need some love that we’re overlooking.

　　同时通配符还计划改造：棘龙，帝鳄，牛龙，驰龙，雌性大角鹿，薄片龙和老鹰，有相关的想法去官网跟他们提出来，当然你对别的想改造的生物有想法的也可以告诉他们（其实就是废话）

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第6页：阿根廷鹰

展开

阿根廷鹰

　　长久以来，阿根廷鹰都是很受欢迎的飞行生物，凭借高耐力，负重和生命它成为了重要的飞行坐骑，现在它得到了更多的爱。我们将会给阿根廷鹰一个新的鸟鞍，新的鸟鞍能够减少大部分黑曜石和其他种类金属的重量，并且鸟案还兼备铁匠台功能。

　　The Argentavis has long since been a favourite flyer to many. With its high health, weight, and stamina it’s an essential air mount that now will be getting a bit more love. The Dino TLC will grant the Argent a new saddle that will receive reduced weight capabilities on obsidian and various other materials, and the ability to craft smithy items within the saddle.

　　阿根廷鹰现在也将能够多带两个乘客了，你可以用鸟喙叼起一个的同时用爪子再抓一个。阿根廷鹰的鹰爪能够抓起比现在版本能抓的更重的动物，而鸟喙也将能够支持小一些的生物。

　　The Argent will now be able to carry two additional passengers, one with its claws and one in its beak. The Argent will be carrying heavier than current creatures in its talons, while its beak will be able to support the weight of smaller creatures.

　　最后，食用腐尸之后的阿根廷鹰能够更快的恢复健康，使得这只秃鹫变成强大的空中堡垒！

　　Lastly, upon consuming a corpse the Argent will receive rapid health regeneration, making this vulture a formidable aerial tank!

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第7页：棘龙

展开

棘龙

　　至今以来，关于棘龙的四足形象从它被加入游戏之后一直备受争议，那些看到狗刨式奔跑的棘龙的玩家觉得它跟真正世界的棘龙完全不一样。所以在改造之后，棘龙将能够有两种行走姿态。当双足站立的棘龙移动速度变慢，但是可以利用利爪打击出更高的伤害；而四足爬行模式下棘龙能跑的更快。

　　The quadruped stance of the Spinosaur has been a hotly debated since it first joined and ever since. Those for the stance enjoyed its dog-like run while those against felt like it was not true to the real-world version of the dino. With the TLC pass, the Spinosaur will now be able to operate in both a bipedal and a quadruped stance. When on two legs the Spino will move slower but be able to bite and use its claws to do increased damage, while on four legs it will be able to move faster.

　　因为对水有着亲和力，棘龙会有个额外增强水中行动的buff，速度更快，转弯更灵活，攻击也更强，在水中战斗恢复的更快，即使脱离水域也能持续一段时间。同时在驯服的时候，棘龙也将更喜爱吃精致鱼肉并增加获得精致鱼肉的途径。

　　Due to its affinity to water, the Spino will receive a buff which applies a bonus to movement speed, turning radius, attack damage, and health regen when fighting in water, and will last for some time after exiting the water. It will also prefer prime fish for taming (over prime meat) and have an increased chance of gathering prime fish meat.

　　在第二阶段工作完成以前，我们必须要通过即将更新的第一个补丁。

　　But before we can do all of that in Phase 2, we have to get through this upcoming patch first!

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第8页：总结

展开

总结

　　短面熊：模型声音更换，保护骑手不受蜜蜂攻击伤害，采集蜂蜜双倍；

　　巨型短面袋鼠：模型声音更换，减少坠落伤害，育儿袋功能扩展，携带恐龙幼崽和小型生物，踢腿攻击；

　　巨猿：模型声音更换，攻击会被玩家护甲吸收，跳跃动作和使用揽绳功能，精准投掷攻击；

　　恐狼：狼群Buff增强，嗅探功能：嗅探半死的人和猎物，嗅探探索者笔记和藏匿的动物；

　　霸王龙：非常“具有威慑力”的吼叫和越野能力增强；

　　阿根廷鹰：强化鸟鞍（减少金属携带重量，铁匠台功能），增强抓取能力，通过鸟喙可以抓取其他玩家和小型动物，食用腐尸快速恢复血量。

　　棘龙：行动姿态切换，双足姿态掌击功能，增强水中行动能力，驯服改为鱼肉驯服。

　　通配符计划美国东部时间二月十八日更新（跳票预定）。

　　通配符这次削了雷龙巨犀邓氏鱼。

　　第一阶段生物的图鉴都被重置了一遍，不知道文本内容有没有变化。

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第9页：帝鳄（Sarcosuchus）

展开

帝鳄（Sarcosuchus）

　　说实话个人觉得模型跟原版变化不大，看上去只是材质优化了一下。

　　让我们隆重介绍-帝鳄！在之前我们就透露过帝鳄将会获得TLC的改造升级。作为最早期加入游戏的生物之一，帝鳄早就被新加入的生物掩盖了它自己的光彩。除了在视觉上的改变，帝鳄也将获得更多的新能力来保证对其他食肉动物的综合实力。

　　Introducing -- The Sarcosuchus! The Sarco has been an often requested creature to receive a TLC pass. One of the earlier creatures added to the game, over time it has become over shadowed by other predators. On top of its visual update, the Sarco will also be receiving new abilities to better keep it in line with the other carnivorous creatures of the ARK.

　　帝鳄将会获得三种全新的能力：

　　The Sarco will be given three new attacks:

　　锁喉和翻滚攻击，也就是我们常说的死亡翻滚。遇到小动物时，帝鳄能够一口紧锁并带着嘴里的猎物进行“死亡翻滚”，而当遇到较大的动物时，帝鳄将会咬住它并愤怒的旋转。

　　A grab and roll attack, also known as a Death Roll. With smaller creatures the Sarco will be able to grab and roll with them in its mouth while with larger creature it will grab on and spin aggressively.

　　180度范围攻击-当帝鳄腹背受敌时，它可以摆动身体攻击周围的生物，也可以反击来自背后的敌手。

　　A 180 degree attack wherein it can attack something directly behind itself by swinging it’s body around and biting behind itself.

　　短距的突刺攻击-帝鳄可以出其不意地突刺那些措手不及的猎物（应该是类似猪鳄和螳螂那样……）。

　　A short lunge attack where it’ll be able to lunge forward to take its prey by surprise.

　　当穿越沼泽和水道时，由于帝鳄是食人鱼潜意识里最敬畏的生物，所以帝鳄能让食人鱼变成它们很有用的合作伙伴。同时在驯服帝鳄的时候，它们相比生肉也更爱吃鱼肉。在没有其他活动的空闲时间，它们也会趴在原地张大嘴巴（晒太阳动作？）休息。

　　Sarcos are natural deterrents for Piranha’s making them valuable partners when travelling through waterways and swamps. The Sarco will also prefer fish meats over regular meat for taming, and when idle will rest with its mouth open in a permanent toothy-grin.

　　补充:棘龙，阿根廷鹰，帝鳄以及接下来的薄片龙，牛龙和驰龙都属于第二阶段。

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）

展开

驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）

　　The Raptor is one of the most iconic creatures in ARK. Our goal with the Raptor is to keep it an essential early game tame and retain its usefulness to low level or new Survivors for traversing and battling on the ARK. The Raptor will continue to be an excellent scouting dino with its quick speed and high mobility, however it will now also receive a small pack bonus! The Pack Leader will be able to do a special vocalization that increases the packs damage resistance, movement speed, and attack speed for 15 seconds with a 45 second cooldown. This will allow a group of Raptors to stalk and pursue quick targets and quickly take them down.

　　是方舟最标志性的生物之一。我们对他的期望是让它在游戏前期成为必要驯服的恐龙，并且对低级玩家和新人在跑图和战斗方面更是必不可少。驰龙在保留原有的高机动性和机敏的同时，我们还准备给它添加龙群Buff。龙群首领将能够发出特殊的叫声，之后其他成员会响应并增加15秒左右的移速和攻击速度（之后有45秒的CD时间）。这将允许驰龙能够锁定和追踪目标，并快速将其夺取。

　　The Raptor will also have a pounce ability that allows it to jump and pin down players and smaller creatures. Once pounced upon, the Raptor can use its bite attack to quickly kill its prey. Survivors on foot better be on the lookout for Raptors that may be stalking them through the trees!

　　驰龙也将会拥有突袭能力——它能够跳跃并固定住玩家和小型生物。一旦锁定，驰龙将能够快速噬咬并杀死它的猎物。如果你在步行的情况下请务必小心可能在树上盯梢你的驰龙！

　　隔壁《Saurian》对待科学的态度我觉得和方舟形成了很强烈的对比，策划真的会影响一个游戏的质量。

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第11页：三角龙（Triceratops）

展开

三角龙（Triceratops）

　　The Triceratops, one of our oldest friends and earliest creatures implemented into the game will be receiving both a gameplay update and visual update including facial changes plus a reskin. Generally, in terms of gameplay, we felt that the Trike was in a relatively good place in regards to how much benefit in provided vs how difficult it was to obtain. As an early game herbivore, we didn’t want to do a complete redesign however it was clear to us that there were some very obvious changes we needed to make.

　　三角龙，我们的一个老朋友以及最早加入游戏的生物之一将要获得游戏性更新和外观上的更新。通常来讲在游戏里，我们感觉三角龙的好处主要体现在它能提供多少好处和它要多难才能获得上面。作为一种早期的素食动物，我们不打算重新做太多改动，但是我们很清楚有一些明显的变化是我们不得不做的。

　　First of all, the Triceratops will receive the ability to perform a charge and ram attack! It has a short-wind up time to notify that the trike is preparing to charge, the attack will build speed and damage during the windup, which then transfers to increased damage and ends in a ram attack which will knock targets back and can leave them stunned for a short period of time.

　　首先，三角龙将能够进行蓄力冲击。它将会有一个短暂的时间提示三角龙准备蓄力，而伤害将会取决于速度和攻击的多少，然后将转换到增加的伤害上，在击中目标之后能够让他们在短时间内昏迷。

　　Additionally, its herding instincts will be improved, resulting in two changes. A ‘Rivalry Buff’ which will be applied to all nearby ally Triceratops when in range of large therapods and carnivores that will increase their stats/dmg akin to Mate Boost. It will also increase the wild Triceratops’ aggro notify range by twice so that other Trikes are more likely to come to its aid.

　　此外，三角龙的龙群本能也会相应优化，主要体现在两个地方。

　　1，对抗Buff,此Buff将能够影响附近的三角龙盟友，当附近出现大型兽脚类恐龙或者食肉动物时，他们将会提升资深的属性和攻击力，类似配偶加成。

　　2，此Buff也将能够提升两倍野生三角龙的仇恨范围，所以其他的三角龙则更容易赶过来支援。

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航

第1页：短面熊
第2页：巨型短面袋鼠
第3页：巨猿
第4页：恐狼
第5页：霸王龙
第6页：阿根廷鹰
第7页：棘龙
第8页：总结
第9页：帝鳄（Sarcosuchus）
第10页：驰龙（迅猛龙或者犹他盗龙）
第11页：三角龙（Triceratops）
第12页：副栉龙

第12页：副栉龙

展开

副栉龙

　　Everyone’s favourite early tame, the Parasaur, won’t be receiving a visual update but will be receiving some handy ability upgrades to make it more useful for beginner survivors in TLC #2.

　　大家都喜欢的早期生物，副栉龙，我们不打算给他在外观上的改造，但是会给它一些实用的能力，让它对新手变得更有用。

　　The Parasaur has found its voice in the form of a loud vocalization capable of notifying the player of surrounding danger and is even able to scare away smaller creatures when doing so. The call can be separated into the same categories as other creatures with a type of “turret mode” as well as the call can be done on command by the player, just like a roar.

　　副栉龙将发掘它自己的发声模式，使它的声响能为周围的玩家报警，而一些小动物在它发声时甚至会被吓跑。发声模式可以归类为类似其他生物的“炮塔模式”，同时也可以在玩家的操纵下完成，类似于咆哮。

　　Have issues with annoying Pegomastax or Ichthyornis stealing from you constantly while you’re just trying to stroll down the beach? Got a Raptor pack hot on your heels? Have a Parasaur tag along with you and when of these pesky critters gets too close, your Parasaur will keep them at bay.

　　是不是觉得双坚颌龙和鱼鸟老是偷你东西很烦？而你只不过是想到海边散散心？或者不小心得罪了一群驰龙被其穷追不舍？当这些东西骚扰你时，让一头副栉龙跟着你吧，副栉龙会让它们滚得远远的。

　　While riding your Parasaur, the Parasaur can send out a kind of echolocation that gives the player notice of where enemy players, tames, and wild dangers are around them, even when they are in line-of-sight. In combination these abilities make the Parasaur a very strong ally during those early days on the beach and ongoing. They are able to alert survivors when someone is trying to sneak into their base by acting like a living tripwire alarm!

　　骑着你的副栉龙，它能够发出一种警报声来通知玩家周围潜在的敌对玩家，生物和野生的危险，即便它们在视线开外。结合这些能力，副栉龙终于成为了新手在初期海滩上的强大盟友。当有人试图潜入基地时它就能发挥活体绊线警报器的作用！

　　On top of these new abilities the Parasaur will also have increased base carry weight which will allow it to carry even more of your belongings as you explore the Island and try to find your way around the ARK, and the ability to attack while running which it previously was not able to do.

　　上面这些新能力的基础上，副栉龙也将能够增加它的携带重量，这将能让它携带更多的东西帮你探索方舟的世界，还有一点是它也将能够在逃跑的同时反击敌人。

TLC2

　　包括帝鳄，棘龙，阿根廷鹰，驰龙，三角龙和副栉龙，计划在下周更新，之后通配符将着重修复各种BUG和完善游戏。

更多相关内容请关注：方舟：生存进化专区

责任编辑：夏目贵志

本文是否解决了您的问题

已解决0 未解决0 文章内容导航