让我们从海报看：好莱坞大片在日本是怎样变俗的 _ 游民星空 GamerSky.com

　　到底为什么瞬间想起以前台湾电影院那种手绘电影招牌的传统XD？日本电影因为审查关系总是上得比较晚，看完日本网友对于《好莱坞电影海报到日本都会变俗的原因》讨论，突然有点纳闷他们不会也是为了改海报所以上映时间才这么晚吧？

　　推特上有这么一堆关于《好莱坞电影海报到日本都会变俗的原因》讨论，再怎么有设计感的电影海报，到了日本就会变成出租店B级电影祭的宣传海报。

▼《白鲸传奇：怒海之心》原本的海报表现了白鲸的巨大与主角人类的渺小。

▼日本的电影海报会想尽办法把电影大纲都塞进去XDD 不知道导演、演员是谁？看不懂英文？不知道是什么故事？

▼到了日本～就一定要告诉你这是改编世界名著《白鲸记》的电影，传说的白鲸、究极的决断的耸动字眼吸引一般观众。

▼日本版的电影海报什么都会很亲切地都告诉你～

▼连电影入围或得奖都要印在海报上做宣传

▼相较之下，同样是有暴雷效果的海报，好莱坞版原本的设计就是比较简洁有力吼～

▼电影《八恶人》的好莱坞版海报原本很帅气

▼到了日本就会变成「欸欸欸就是这八个人喔」的感觉

▼《无所畏惧》（NOTHING LEFT TO FEAR）的日文版标题直接是「少女生贽」，疑似在标题就暴雷就算了…

▼很惨的是恐怖鬼脸的旁边还有奇妙的「ンボボボボオォ」吼叫声，但怎麽看都像在搞笑XDD

　　虽然真的有点日本俗，但也有网友表示这一 切都是为了宣传，外国电影上映前都会经常播放预告，本身就常看电影的人也会主动去事前搜寻资讯，所以会觉得这些把情报都放上去的海报很丑。但为了吸引一般观众，或是一时兴起去电影院的观众，想让他们一眼就大概知道这部电影在演什麽，所以才把海报设计成这样啦…