《合金装备5：幻痛》官方中文预告曝光汉化质量十分过关 _ 游民星空 GamerSky.com

gamersky

2015-11-26

　　《合金装备5：幻痛》中文版即将在11月27日正式发售，作为全系列首次推出的中文版，自然是受到了众多华语玩家的关注，尤其是翻译的质量更是成了重中之重，也是小岛秀夫一直担心的问题，在发售之际，官方公布了《合金装备5：幻痛》的演示预告，一起来看看经过官方中文化后的《合金装备5：幻痛》质量到底如何吧。

《合金装备5：幻痛》中文版演示：

　　从视频来看，中文的翻译还是比较对味，尤其是后面的那句“善恶到头终有报”，的确是用心的翻译，一起来跟蛇叔再次踏上征程吧！《合金装备5：幻痛》此次中文版本将只发行PS4/PS3版本，11月27日发售。

高清视频画面：