日媒报道中国PS4“黑市”：不搞盗版就不错了 _ 游民星空 GamerSky.com

　　PS4国行经历了许多波折，终于在一个月前正式入华，在这一个月中，PS4国行的努力让许多玩家看到了关于国内游戏行业的新发展以及新希望，尤其是一步步的和外国同步更是让国人对于这个外来的游戏主机的接受度越来越高，从不锁光盘到PS4国行解锁：可登陆外服PSN账号，这一切来得并不晚，近日，彭博社日本站对于PS4国行的相关进行了报道，来看看原文的翻译。

　　相隔14年，家用主机终于在中国解禁，索尼也赶上了此次热潮，正式入华，初过审的游戏数目并不多，但是钻了海关空子的黑市游戏其实并不少，正是这些游戏才支起了中国的游戏市场。

日文原文

　　例如人气大作《GTA》系列就没有过审，但是中国的玩家还是能在PS4国行上玩到这些游戏，我们采访了一位在天津的游戏店主，他就经常从香港通过非正式渠道进一些游戏，他说道，PS4上并不限制游戏光盘的运行。

　　游戏产业的赚钱路数一般是，便宜卖给玩家机子，再从游戏贩卖上获得长远的利益，索尼也同理如此，而如今，PS4国行一款游戏要经历很久才能来到正规市场，玩家早就能通过其他的渠道来玩到这款游戏，就连在中国的电商阿里OO上，也有许多的店家在卖着这些其他渠道游戏。

　　这种现实导致了PS4国行的发展还有很长的路要走。

　　在评论里有人对于国内目前的游戏现状进行了点评，声称，他们只要不玩海贼版（盗版）就不错了，所谓的黑市游戏只是另外渠道流入到市场的游戏，不过之所以他们不玩盗版，是因为技术不到破解不了吧（lol）。

via：彭博社