电竞界的诺贝尔奖 解说获美国O-1杰出人才签证 _ 游民星空 GamerSky.com

　　当地时间9月9日，美国知名电竞组织MLG官网发布消息，电竞解说“Benson”本·鲍（Ben “Benson” Bowe）成功获得美国入籍和移民服务局（即美国移民局）签发的O-1杰出人才工作签证（电竞界的诺贝尔），以全职解说的身份入职MLG，担当MLG.tv的主持人和制作人。

　　Benson将加入MLG原有的解说团队，共同打造一档新的节目《电竞播报（eSports Report）》。此外，Benson还将制作他个人的系列节目，并在MLG旗下的主要赛事以及赞助商节目中担纲主持，比如Scuf Gaming Showdowns。

　　“过去两年里，Benson迅速成长为一名优秀的电竞解说，这（译注：应指Benson获得O-1杰出人才工作签证并加入MLG一事）不仅是MLG发展历程中的里程碑，更是整个电竞产业史上的里程碑。”MLG及《电竞播报》执行制作人（译注：原文为EP,应指Excutive Producer）克里斯·帕克特表示。“我满怀兴奋地欢迎Benson加入MLG的大家庭，期待与他一起制作无数精彩节目。

　　O-1签证是美国签发给在科学丶艺术丶教育丶商业或体育领域中具有杰出才能者赴美工作的签证。想要拿到O-1签证，申请者必须向美国移民局证明他们在自己的专业领域里获得了显着的好评，并提供证明自身符合美国移民法规中规定的三项标准。三项标准包括，在报刊上曾登载过关于申请人的文章，申请人在自己的专业领域上有着明显高于同行的收入，并在不同的组织或事件中担任过关键或领导角色。

　　MLG委托一家移民法务公司，代表MLG证明Benson在艺术领域的才能，证明他是一位杰出的演员，尤其是作为电竞解说和主持的能力。过去虽然有许多主持人和解说获得过O-1签证，但以电竞解说身份获得此签证的，Benson还是第一人。

　　简评：电竞渐获认可，不宜过分解读

　　去年，美国移民局正式承认电竞选手的身份，愿为电竞选手提供P-1A签证（译注：P-1A是国际知名的运动员——Internationally Recognized Athlete——来美参加赛事或表演赛的签证，包括个人项目和团体项目），着实让电竞从业者为止振奋了一把。随后韩国《星际争霸2》选手Violet和Polt先后取得P-1A签证，也证实了这一许诺绝非空头支票。

英雄联盟职业选手身份被美国移民局正式承认

　　尽管电竞行业还很年轻，其中存在许多混乱与不正规的元素，但那毕竟只是电竞的一个侧面罢了。大多数的电竞人，无论选手还是解说，仍然是勤勤恳恳，踏踏实实地工作，努力在这个新兴的行业当中开拓属于自己的一片天地。天道酬勤，只要是符合法律，符合道德，通过自己的实力取得的成就，便应当获得肯定。

　　首位获得美国O-1签证的电竞解说的出现表明，不仅电竞选手证明了自己的价值，电竞解说的努力也获得了肯定，人们对电竞行业的认同度正在提高，也是值得庆贺的一件大事。

　　不过，需要指出的是，我们不应对此做过分解读。记得去年美国移民局承认电竞选手的消息一出，一些媒体和个人便对此借题发挥，甚至将新闻冠以“打电竞可获美国绿卡”这样的标题加以报道。如此炒作虽然能在一时间博得眼球，真相还原后，却只会让人们看到电竞行业的浮躁与不自信，对电竞发展造成不利影响。