3DS《怪物猎人4（Monster Hunter 4）》新预告惨遭喷！岛国玩家都不买账老任还狂？ _ 游民星空 GamerSky.com

　　注：未开启防喷模式，小编不是任黑，以下评价与口吻皆为翻译实录。

　　今日，对于卡普空旗下3DS平台游戏《怪物猎人4（Monster Hunter 4）》来说是一个特殊的日子，因为再过整整一个月的时间便是本作的发售之日，俗称全面狩猎解禁日（2013年9月14日）。而官方在今天公布了两段最新武器展示实机预告，而且还公布了大量体验会实机截图，任天堂的计划是再次制造一些讨论噱头，可是本回老任好像又栽了！

今日发布预告：

　　在日本著名游戏媒体Fami通与4Gamer放出的《怪物猎人》武器实机展示预告后，其实就连青森本人也犹豫了许久到底有没有必要写给大家看，因为岛国玩家在看过这段“渣”一般的画面演示后纷纷狂喷任天堂“坑X”，不乏倒戈的粉丝，下面就看看大家都是怎么说的吧，你有同感么？

岛国玩家评价

大致挑选翻译如下：

　　1.画质拙劣

　　2.画面不堪入目

　　3.4Gamer的预告画质为何这般渣，跟Fami通的一样差劲

　　4.看来3DS的确要加把劲了！…

　　5.是拍摄的有问题？

　　6.Fami通的预告也很差劲，连280p都达不到

　　7.太残酷了，跟MH3G来比简直差太多

　　8.渣一般的画质，不解释

早先实机画面：