《刺客信条4：黑旗（Assassins Creed IV: Black Flag）》华丽陆海实战演示 中文字幕 _ 游民星空 GamerSky.com

　　Ubisoft 今日公开《刺客信条4：黑旗》E3 实机游戏影片中文字幕讲评版，由Ubisoft蒙特利尔工作室游戏总监Ashraf Ismail 带领玩家徜徉广大无接缝的加勒比海地区，在本作中不需经由任何载入画面就能自由穿梭岛屿、海上、城市甚至探索海底世界，忠实呈现海盗黄金年代独特的历史人文。

　　《刺客信条4：黑旗》E3 游戏实机预告片中文解析

　　本段实机游戏影片是上周在SCE E3 展前发表会中首度公开、并在E3 展场Ubisoft 摊位上搭配制作团队讲解所展示的游戏片段，当中呈现了从陆地到海上到对手船舰的无接缝游戏世界；而在媒体限定的封闭展示区域，Ubisoft 也额外展示了开放世界以及充满异国情调的哈瓦那城市场景

　　时值1717 年9 月，《黑旗》故事展开后两年，这段E3 的实机展示将把故事推向新高峰。虽然爱德华．肯威穿着他的刺客袍，但首席游戏编剧Darby McDevitt 表示，此时的肯威佣兵身份仍然多过于刺客正式成员：“相较于其他刺客们争取荣誉，他反倒对金钱较有兴趣”。

更多相关资讯请关注：刺客信条4：黑旗专区

　　《刺客信条4：黑旗》“地平线”游戏实机预告片

　　在《刺客信条4：黑旗》的开放世界中，玩家们将得以快速的沉浸在动人的美景中，高耸的悬崖下映着阳光的泻湖、清澈的浅蓝色湖水吸引玩家施展“信仰之跃”一举跳下；野花点缀着棕榈树群和衬托起迂回曲折的小道、当地居民编织着渔网，渔获则沿着码头摆放的香蕉叶上晾晒，而在这些美景背后游戏也将带来包括行刺、枪击和大骚乱，更将在狂风暴雨中展开登船交战。

　　展示过程中，爱德华在一处渔村内一座由木头和绳索搭建的小屋轻敲几下，门的上半部分便打开，然后他便探头从里头的飞鸽脚上取下了契约，这将成为他承接任务的方式，目标是岛上的两兄弟。沿途不难发现岛上名式各样的人物，英国和西班牙两个帝国同时在新世界抢夺土地、再加上当地的居民，以文化大熔炉见称的新世界为背景的《黑旗》提供了丰富的异国风情，而这并不单是服装和肤色的差异，玩家将会听到多种语言和不同的民谣；事实上，McDevitt 表示游戏内除了原声配乐外还将带来超过70 首歌谣来反映故事内的多元文化。

　　爱德华写意地爬上户外的摊位上，眼见两兄弟背向自己，并使用大家熟悉的《刺客信条》“鹰眼视野”标定他们，然后轻松地从后猎杀其中一人，另一人则尝试逃跑；这时候会有三种结果：爱德华可以立刻追上并以任何方式杀死他、或者可以紧追企图透过海路逃生的他，然后驾船以火炮击沉对方完成任务，不过现场展示的工作人员选用了第三种方法，不单只是暗杀目标、还想完好无缺地抢夺他的船只，毕竟这回玩家所扮演的是海盗嘛。

真正的登舰战与掳获敌方船只

　　在没有丝毫载入或读取停顿的追逐下，爱德华穿过港口一跃登上了寒鸦号（Jackdaw），一路走向船舵时他的水手趾高气扬地向船长敬礼。几分钟后，寒鸦号便进入大战，不时发射链锁弹减慢敌船的速度，之后开始倾倒所有的重型火力；单是这一场交战已让人感到比《刺客信条3》的更为生动和细腻的海战场面。我方的目标是把敌方船只耐久值降到10%、好让我军进行登船攻击；如果对方耐久值过高，寒鸦号则可能会与对方同归于尽。在达成登船条件下，寒鸦号会驶近对方并同时触发全新随机目标以展开登船行动，在本次展示中出现了“完成刺杀任务”和“杀死15 名敌人”的登船目标。

　　登船时刻再次以无缝地展开，镜头回到爱德华的视野，途中没有载入画面或停顿。其中一场战斗中，爱德华冲向其中一支火炮并开始向对方开火，掩护友军登上敌船消灭任务要求的15 名敌人；在另一次的展示中，爱德华射击了绳结来解开绳索，让自己弹射上寒鸦号的瞭望台，再击毙敌船桅杆上的狙击手。之后他先发现了刺杀目标，再以绳索飞荡到敌船并在半空刺杀目标，最后登陆在敌船上消灭部份杂鱼来达成次要目标。

　　夺下新船后，玩家将得以掠夺木材和罗姆酒之类的东西，并利用这船的材料来维修自己的船只、归建到爱德华的船队并同时向被掳获的水手施压，要求他们追随成为寒鸦号的一员，紧接着短暂的过场动画显示玩家的手下掌管新船的船舵，之后便可派遣这些被掳获的船只前往全球各地掠夺生财。

平板连动展开寻宝之旅

　　旅程继续展开，遥望一片汪洋大海中能带来什么更为新奇的体验，在一座小岛上船员们发现了一艘废弃的破船、旁边有着毫无生气的尸体以及沙滩上遍布移动的螃蟹；爱德华从船上一跃而下跳入水中，完全无载入画面的游上岸并在这里搜索找出了一张藏宝图，地点指向牙买加西方一座神秘小岛。

　　寒鸦号准备再次启程展开冒险，此时附近正有两首船正在海上交战，McDevitt 表示玩家将可以选择加入战斗、或是直到一方获胜后才介入其中坐收渔翁之利，当然亦可完全不理会的绕路离去。随后一场暴风雨迎面而来，海浪激烈翻滚、暴风拍打船身，更可怕的是附近的水龙卷所形成的旋涡猛然地吞噬海水，制作团队强调这些暴风并非单纯视觉特效，玩家将可实际感受到狂风的拍打、洪流的摆动，而水龙卷的旋涡更将对船只造成严重损害，因此务必得紧急闪避。

　　现场展示中，制作团队使用了平板电脑连动功能快速的在世界地图上标记目标位置、主机版的游戏画面上也将同步显示出相关指引点。官方表示《刺客信条4：黑旗》平板将会在iOS 及Android 装置上推出，这个“第二画面”将有助于玩家更深入探索西印度群岛，并允许玩家透过平板装置来“改船” 、并透过社交分享功能与好友共享稀有宝藏位置与掌管船队。

华丽的隐密暗杀

　　财宝的诱惑令人难以毫不动容，但玩家期待的暗杀任务在本作中仍将充分体现，爱德华躲进树丛、引开了守卫的注意，再神速地暗杀他并把尸体扯进树丛。他爬到树上，一跃而上到达另一棵树的顶端，藉由口哨声吸引另一名守卫。就像《刺客信条3》一样，爱德华可以进行快速隐密猎杀，并将尸体放到爱德华躲藏地点的后面，过程没被其他人发现。

　　隐密游玩不单变得更多变，更说游戏关卡的布置也考虑到隐密元素而量身订制。但不要因此以为隐密行动会变得相当容易、瞬杀将不再出现，取而代之是爱德华的吹箭，弹药分别是可以让人短暂入睡的睡眠箭，或是不会杀死对方但让对方进入狂暴模式、敌我不分地攻击的毒箭。

　　而当爱德华发现两名西班牙守卫以枪胁持一对水手时，这段E3 实机展示也渐渐进入尾声。爱德华不能被发现，不然水手们便会命丧黄泉。攀上柱子，再向下飞跃来过一石二鸟的隐密击杀，结果因此得救的水手感谢爱德华的义行而加入他的行列。此时再透过平板连动功能、仔细查看藏宝图上的标示，就能找出宝藏的准确埋藏位置，顺利发掘出珍贵宝藏。

　　《刺客信条4：黑旗》PS3 与Xbox 360 中文版预计将于今年11 月推出、且将另行推出次世代主机与PC 版本。