《最终幻想13：雷霆归来（Lightning Returns：Final Fantasy XIII）》中文官网上线 今年秋季同步推出 预告及详情预览 _ 游民星空 GamerSky.com
gamersky
台湾索尼电脑娱乐（SCET）在这次台北国际电玩展中，特别邀请到SQUARE ENIX 目前开发中的PS3角色扮演游戏《雷光归来Final Fantasy XIII（Lightning Returns Final Fantasy XIII）》总监鸟山求与宣传制作人村上洋平来台与台湾玩家见面，带来游戏内容的第一手资讯。
在周六见面会正式举办以前，SCET 先行举办了媒体说明会，会中由鸟山求示范了目前开发中的中文版。这次展出的内容与去年“Final Fantasy 展”曝光的内容是同一段，叙述身为神选解放者的雷光，在光都路克瑟里欧追查与神秘异端组织“女神的信徒”有关的连续杀人事件。在经过数个月的开发之后，画面与配音部分已经不像去年展出那时那么简陋，而且文字部分都已经先行中文化了，不过从画面跟配音部分还是看得出许多未完成的毛边。
示范中雷光在街上遇到连续杀人事件，而且事件中每个死者都是跟自己一样有着桃红色头发的年轻女性，似乎是冲着解放者而来的谋杀。雷光于是接受路克瑟里欧救世院审查官委托进行调查。探访过程中，从某个男子口中得知案发前似乎有一群身着白衣的异端份子在附近聚集。在发现这群异端份子行踪之后，雷光于是展开跟踪异端分子的隐密行动，这部分是先前系列作没有的玩法。
在结束上述的预录示范之后，接着鸟山求以PS3 实机来示范接下来的游玩过程。在前置设定时可以看到“分享快照”与“分享雷光的讯息”等社群网路有关的功能。鸟山求表示，这次的游戏是以“世界传动（World Driven，暂译）”为概念，游戏中的时间是即时流逝的（编按：并非与真实时间1:1，就目测大概是实际时间3 ～5 秒= 游戏时间1 分），画面右上角会有时钟提醒玩家离世界末日还剩下多久时间，不只如此，游戏场景中随处也都可以看到反应当下时间的时钟。
游戏世界的作息会随着时间而变化，例如车站在上下班尖峰时段会涌现大量人潮之类的，即使玩家操作的雷光什么事都不做，世界还是会随时间不断变化。为了让世界更生动有实感，这次特别准备了许多商店，不论种类或数量都是历代之最，包括食物、魔法与技能等都可以在商店购买。
前面有提到雷光为了调查连续杀人事件而跟踪异端份子，结果异端份子进入根据地，不知道暗号的雷光没办法跟着进去，下一步骤就是要从散落各地的线索找出暗号，像是某处墙上有受旭日照射时会浮现的暗号数字等。游玩过程中熟悉的霍普会在某处与雷光保持通信，提供各种建议。
即时流逝的时间影响的不只是人类，怪物一样也有自己的作息，白昼与黑夜遭遇到的怪物种类不同。这次的战斗一改以往熟悉的团队战斗，玩家只能操作雷光一人，以此为基础进行战斗系统的革新，特征之一就是可以自由走位。不只战斗的动作性提升，在地图上移动时也有许多新的动作，像是爬竿、翻墙等，让玩家可以抄捷径加快脚步，避免浪费世界末日迫近前的宝贵时间。
在各主线剧情之间，还穿插了许多支线探索任务，有的是在街上与行人攀谈时会收到的委托，有的则是在公布栏上张贴的委托，每个探索都会有各自的报酬，有些探索只会出现在特定时段。
战斗部分一样采用在地图上触碰敌人后进入的“图示触发”设计，如能从敌人背后攻击，就可以取得先制攻击的机会。这次的战斗系统相较于前两作有相当大的改变，不但从多人组队战斗改成单人战斗，之前的“阵式变换”与“典范转换”也因为改成单人战斗而被拆散重组，玩家可以替雷光挑选配装、武器、护盾、饰品来组合成不同的“样式”记录下来，技能则可以安装到配装中。
配装可以说是这次的核心，改变配装不但能改变雷光的外观，连能力也会跟着变化。
配装“黑暗缪思”
配装“沙尘之孤影”
战斗中会在雷光的HP 指数上方显示3条ATB（动态时间战斗）指数，代表预先设定好的3 种样式各自的ATB 指数，当ATB 集满时，只要按下按钮就可以施展事先配置到配装的技能。玩家可以视战况与ATB 累积状况，随时切换样式灵活应战。每种样式有着各自的特性，偏好指令战斗的玩家，可以选择思考型的样式，擅长动作战斗的玩家，则可以选择以闪避与攻击为主的样式。
新加入的“击倒（KO）”系统，是先前“连锁＆破解”系统的进化版，游戏中每种怪物都会有天生的弱点，战斗中如果击中弱点，或是抓准时机防御敌人的攻击，就有机会能击倒敌人。
鸟山求表示，这次的换装系统是以凸显雷光的强悍帅气与性感美丽为出发点所设计。
另外，虽然战斗画面乍看之下跟前两作差不多，不过战斗特效部分其实都有翻新强化过。
鸟山求同时带来新角色“露密娜”的资讯，这位捉摸不定的神秘少女将成为剧情关键。
在周六下午举办的玩家见面会中，鸟山求先是带来新要素“配装”、“变换样式战斗”以及新登场角色“露密纳”的介绍，接着则是请出宣传制作人村上洋平，带来SQUARE ENIX 初次创举的《雷光归来Final Fantasy XIII》中文官方网站，完整收录与日文官方网站相同的丰富资讯，从故事剧情、世界设定、角色、系统等一应俱全，让台湾玩家可以直接从官方获得各种最新资讯。
村上洋平还特别介绍宣传团队精心制作、可以透过360 度全景观看游戏场景的功能。
另外，因应行动装置的普及化，中文官方网站同时提供智慧型手机的版本方便玩家随时浏览。
活动中鸟山求同时宣布，《雷光归来Final Fantasy XIII》中文版将于今年秋季与全球各地语言版本同步推出，是《Final Fantasy XIII》雷光传奇三部曲中首款与全球同步发行中文版的作品。
鸟山求还特别带来5 张亲笔签名的雷光海报，透过问答赠奖送给在场热情参与的玩家。
在首日的说明会与次日的见面会后，鸟山求接受台湾媒体联访，解答关于这次新作的疑问。
首先是被问到除了雷光之外，是否还有其他NPC 伙伴会参与战斗时，鸟山求表示这次的战斗系统是专门针对雷光单人战斗设计的，以往《FF》系列非常重视团队战斗，不过这次制作团队故意颠倒过来，透过单人特化的设计革新既有的ATB 战斗系统，许多崭新的设计都是只有单人战斗才有办法办到的，例如可以即时自由走位，以及单人拥有3条ATB 指标动态切换等的设计。
游戏的时间流逝并不会与真实世界的时间连动，而是按照自己的步调进行。主线剧情中穿插的各种探索任务，一旦过头之后就没办法再次执行，用意是要让玩家创造自己独一无二的体验。每个探索任务所必须花费的“时间” 长短不一，有些探索任务只有特定时间才会出现。虽说剧情设定说离世界末日还有13 天，不过游戏开始时剩下的天数其实更少，必须靠解决任务来挣回时间。
对于《雷光归来Final Fantasy XIII》是否会再度采用《Final Fantasy XIII-2》首度导入的多重结局一事，鸟山求表示，《Final Fantasy XIII-2》基本上算是《Final Fantasy XIII》的扩充，后续则是透过DLC 加以延伸，因此才会采取多重结局的设计。但这次《雷光归来Final Fantasy XIII》是雷光传奇的结局，因此制作团队是朝单一Happy End 的方向着手。即便如此，多样分歧的探索任务还是能让每位玩家创造出独一无二的体验。至于与前作存档连动的部分，目前的确有在考虑。
关于本作开发体制的部分，先前的《Final Fantasy XIII-2》大概花了1 年半到2 年时间开发，这次《雷光归来Final Fantasy XIII》也差不多，不过自制的比例提高了，比较接近当年开发《Final Fantasy XIII》的状况，效率则是维持在《Final Fantasy XIII-2》的水准。最大的不同在于本作是以希望能让内部团队更快乐的开发为出发点，像这次来到台北国际电玩展，就会把台湾玩家热烈支持的模样拍下来带回日本跟大家分享。
对于这次的中文版能与全球同步推出一事，鸟山求表示，先前《Final Fantasy XIII》因为诸多因素导致的延迟，而无法同步推出中文版，这些在《Final Fantasy XIII-2》几乎都已经解决了，因此《Final Fantasy XIII-2》的中文版只晚了日文版1 个月多，这次《雷光归来Final Fantasy XIII》充分撷取先前经验，终于达成同步推出中文版的目标，后续也预定全球同步大规模举办玩家测试。
有媒体问到前两作的角色是否都会再度登场时，鸟山求表示，因为本作是设定成雷光传奇的最终章，构成整个传奇的其他角色自然是不能缺席，目前预定都会登场。另外，因为在前作中这些角色或多或少都抱持有想要毁灭世界的罪恶感，因此很有可能会是以与雷光敌对的身分登场。
关于这次首度开设的中文官方网站，鸟山求表示这部分除了SQUARE ENIX 自身的努力之外，还获得SCE Asia 的大力协助，才能获得如此的成果。希望能透过中文官方网站直接将来自开发者的声音与资讯传达给亚洲玩家。目前还不确定其他游戏是否会比照办理，不过因为《Final Fantasy XIII-2》系列三部曲都有推出中文版，其他制作人也都很希望能知道这次中文官方网站的反应，以做为未来的参考，所以希望玩家多多捧场，或者是到官方Facebook 上留下自己的意见。
对于庞大的“水晶神话（Fabula Nova Crystallis）”计画未来除了即将完结的《Final Fantasy XIII》、原名《Final Fantasy Agito XIII》的《Final Fantasy 零式》以及迟迟未定的《Final Fantasy Versus XIII》之外，是否还有其他新作的计画一事，鸟山求表示，他个人不只负责《Final Fantasy XIII》系列的制作，同时还担任其他系列的制作，水晶神话未来会延续下去。至于雷光传奇的部分，则是会在这次划下句点，至于未来雷光是否还会以其他形式登场一事，目前还没有想过。
PS3《雷光归来Final Fantasy XIII》中英文合版预定2013 年秋季与全球同步推出