《战争机器3》首支预告片解析视频翻译 _ 游民星空 GamerSky.com
gamersky
我们前几天已经看过这段精彩的《战争机器3》预告片了，如果仔细揣摩视频，还是有很多可解析的地方，今天GT就带来了这段预告片的解析视频，游民星空对其中的一些解析场景进行了翻译备注，如果大家发现有误，或者有其他细节发现，欢迎在评论中与大家讨论。
所有注视场景翻译：
背景音乐：Sun Kil Moon—《Heron Blue》
市民们被烧成灰烬，又被冻结在某个姿势。
光子炸弹？
本视频使用Unreal Engine3制作
Dominic Santiago AKA “Dom”
尸体象征着Dom死去的家人
Marcus Fenix使用的是新式双管散弹枪
蝗虫人挥舞着HammerBurst步枪，身着新式护甲。
Dom使用的带刺刀步枪。这会是他的专属武器吗？
Delta的前任联络员Anya Stround全副武装头投入战斗，这也是此前所说的首次加入女战士
Delta战队的Damon Baird和Augustus “Cole Trian” Cole
新物种“The Lambent”给敌我双方都带来麻烦
COG护甲更加轻便易用
诱使敌人与我方一起消灭Lambent？
视频中出现了5个COG，而游戏支持4人合作，谁会死呢？
Lambent步兵冲破COG防线