《农场经营》日语版将在8月21日发售_3DM单机

Zu,是德国astragon Software开发的农场经营模拟系列——[农场经营模拟~2009，向大地挑战吧！我们的农业生活~日语版]，将于8月21日发售。定价为5040日元(含税)。

在游戏中，玩家将化身为年轻的农场主人，每天都为提高农业产量而努力工作。玩家可以通过卖出收割的作物来挣钱，并用以购置高性能的拖拉机等农业机器，这都能提高效率并使收割更为高效。

对于每日变化的天气、作物的行情都应给予高度重视；在种植4种作物时需要倍加留意均衡养育，不能偏重一种作物而荒弃另一种作物。

作为庭院式系列游戏、并在德国十分畅销的高人气游戏——[Farming-Simulator 2009]。让我们用自己的PC，一起构造自己的理想农场吧！

德国的人气作品，种植农作物系列的Farming-Simulator游戏，终于在日本现身了！

[农场经营 2009]

~向大地挑战吧！我们的农业生活~日语版

故事情节：

你将成为一个年轻的农场主人，在乡下体验着真实的农场生活！你能拥有很多的车辆和农，并能在4平方公里大的宽阔岛屿上自由探索！

耕作天地、播种、施肥、迎接收割之日——通过这些程序，你就能以卖农作物来争取资金，购买高性能的农业机器。

成为农业经营事业蒸蒸日上、得到人们一致好评、拥有许多农业机器的成功的农场主吧！

在德国极受欢迎的「农场经营 2009」，能让你从日常忙碌的生活解脱开。何不体验一下在乡下驾驶拖拉机，耕作田地，播种、种植小麦呢？

无论如何！请好好享受[农场经营]游戏！

游戏设定

●丰富多彩的辅助工具和小任务

夹杂着拖拉机的操作和辅助工具的用法等的小任务共有17类。

像迷你游戏似的任务有：坐在拖拉机和收割机上，尽早收割和施肥、耕作田地、在限定时间内清除农场里的障碍物等。如果玩家能按照任务的安排完成好，就能得到铜，银，金等不同的评价。请以“金”作为你努力的目标吧！

●用经历模式，体验忙碌的农场生活！

在经历模式中，玩家需要耕作田地、播种、施肥，并等待着作物的生长。到收割期时，就用收割机进行收割，将收割的作物放到创库里保管，并可以卖给制粉所、酿造所、码头。

如果资金充足的话，除了买拖拉机，买专用的农业用具也是不错的选择。当然，别忘了给拖拉机加燃油。

利用PDA，玩家能对地图，天气，农作物的行情等信息进行确认。

天气会由放晴、下雨、起雾等，在下雨天时不能进行收割。

还有，作物的行情会经常变化的，请用PDA对行情进行确认，把作物拿到高价格的地方去买吧！如果你只种植一种作物的话，在价格暴跌的时候就会受到很大的损失。所以，要注意种植4中农作物的均衡度。

●自由耕岛！

在经历模式中，玩家能自由地在4平方公里以上的宽广岛屿上移动。在田地上，能种植大麦，玉米，キャノーラ，小麦等4种农作物。同时，也能收割、出售牧草。

在岛上有制粉所、酿造所、码头、超级市场，农业机器交易店等。作品能卖给制粉所，造酒所，码头。农业机器交易店里，玩家能购买新的农业用具。

农场会经历白天到黑夜的时间流逝。夜间作业也是可以的。同时，也会有下雨、多云、起雾等气候变化。

●fento 牌拖拉机再现

在有名的拖拉机品牌——fento的AGCO公司强力协作下拖拉机、收割机的细微部分都能在游戏画面中展现出来，玩家能随意地让农业机器动起来。另外，由于还得到pottinga公司的合作，许许多多真实的农业用具也在游戏中出现。

在游戏中，我们能看到7台拖拉机，4台联合收割机收获机，超过20款的播种机和自动装货式小型手推车等农业机器。

在德国超受欢迎的新奇作品！

培育麦等的农作物的Farming-Simulator（农场经营）终于在日本上陆！

【商品名】农场经营 2009

～向大地挑战！ 我们的农业生活～日语版

【语言】日语

【种类】农业

【发行店】株式会社zu

【销售商】株式会社诊音

【J A N】4937858771089

【商品编码】ZPG-0112

【定价】5,040日元 (实体价格:4,800日元)

【发售时期】2009年8月21日

【官方网站】http://simulator.zoo.co.jp/