超萌治愈系《鸢尾花物语》中文版年底推出 _ 游民星空 GamerSky.com

　　今年可爱萌 Game 又一弹，松岗科技13日宣布代理《Iris 鸢尾花物语（Iris－イリス－）》，预计于年底在台推出中文版本。

◆ 中文版年底登台

　　《Iris 鸢尾花物语》是由日本知名游戏公司 KID 所开发制作，清新中带有温暖的风格一度被日本喻为最佳疗愈系游戏。KID 以制作《秋之回忆（Memories Off）》一炮而红，之后便推出相当多的恋爱冒险游戏，其中的《Iris鸢尾花物语》风格清新也受到广大的回响，松岗科技预计将于今年底推出中文版本。

◆ 温柔的初恋冒险即将展开

　　《Iris 鸢尾花物语》剧情主要描述身为国中生的玩家，在最后一学期所发生情窦初开的故事。故事的舞台也就是玩家所居住的城市‘冰雨町’，当时正是飘着雪的冬天。‘Iris’原意为希腊神话中的‘彩虹女神’，后来也成为鸢尾花的花名，形容其丰富多彩犹如彩虹的感觉。

　　玩家在游戏中扮演男主角‘治树’，将与多达六位的女性角色进行互动，这些女性角色包含身边的同学与老师，玩家所向往的‘初恋’冒险即将展开。

◆ 六位美少女的甜蜜心事

　　玩家在游戏中会寄住在表姐兼级任老师‘桑坂夏实’家中，个性迷糊而且天真，喜欢在家中‘摆脱’衣服的束缚，由于个性的关系也经常在上课中迟到，却会因为超高的人气而屡获原谅，老实的‘治树’虽然寄住在这里，却常反过头来照顾她。

　　治树还有位名叫‘末永樱花’的青梅竹马，由于玩家进入国中后就搬到夏实的住处，因此两人之间开始有点距离，在一、二年级的时候也不同班，不过在三年级的时候却又同班了，原本已经深埋的感情似乎又在蠢蠢欲动。

　　樱花的好友‘御堂东云’，个性相当坦率，总是担任两人间的和事佬，刀子嘴底下藏的是温暖细密的心思；‘金矢真奈美’是班上的班长，虽然已经有内定的高中可以直升，却还是拿着参考书努力用功着，希望将来能够追随父亲的脚步成为出色的医生。

　　夏实家隔壁住着‘耒田佑衣’，拥有亲切可人的笑容，是学校里当红的校园美少女，另外，佑衣非常喜爱网球，每天早晨前往晨练的时候，就会‘顺便’把住在隔壁的治树给叫起来；佑衣有位可爱的妹妹‘耒田美卯’，是国中一年级的学生，每天最喜欢做的事就是亲手做便当送给治树，个性老实却有些害羞。

◆ 神秘的隐藏结局

　　随着剧情的发展，玩家可以在相当多的对话当中选择下一步，而每个决定都会牵扯到最后的结局。游戏计有七种结局，除了分别跟上述六位女主角配对成功之外，还有一个隐藏结局要在六位女主角都被攻略成功之后才会出现。《Iris 鸢尾花物语》将带给玩家最温暖与浪漫的初恋感动。

　　PC 中文版《Iris 鸢尾花物语》，预定 2008 年底推出。